{"id":852,"date":"2024-01-10T16:29:26","date_gmt":"2024-01-10T15:29:26","guid":{"rendered":"https:\/\/bvg.bertaeins.ch\/zahlen-und-fakten\/"},"modified":"2024-01-23T16:41:36","modified_gmt":"2024-01-23T15:41:36","slug":"zahlen-und-fakten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bvg.bertaeins.ch\/it\/zahlen-und-fakten\/","title":{"rendered":"Cifre e fatti"},"content":{"rendered":"\n<p>La riforma della LPP prevede un adeguamento della Legge federale sulla previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l\u2019invalidit\u00e0 del 1982. Questa riforma \u00e8 attesa da molto tempo, perch\u00e9 sono passati gi\u00e0 pi\u00f9 di due decenni dall\u2019ultima revisione. La riforma LPP permetter\u00e0 di adattare il secondo pilastro alle mutate condizioni di vita e ai bisogni sociali ed economici attuali. In questo modo il sistema previdenziale dei tre pilastri viene garantito anche per il futuro.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La riforma LPP ha quattro obiettivi principali:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Ridurre l\u2019eccessivo fardello economico che pesa sulle persone attive<br>2. Colmare le lacune nella rendita pensionistica per per le persone con redditi bassi e che lavorano a tempo parziale<br>3. Rafforzare l\u2019attrattiva sul mercato del lavoro delle persone 50+<br>4. Garantire la stabilit\u00e0 del sistema previdenziale dei 3 pilastri<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-lead-paragraph\"><strong>Panoramica dei principali elementi della revisione LPP<\/strong><\/p>\n\n\n\n        <section class=\"image-text-block\">\n            <div class=\"image-text-content-cols \">\n                <div class=\"image-text-image-col no-media\">\n                                    <\/div>\n\n                <div class=\"image-text-content-col no-media\">\n                    <div class=\"image-text-block-bg\" style=\"background-color: #8adfbc\"><\/div>\n\n                    <div class=\"image-text-content-col-wrapper\">\n                        \n                                                    <h3 class=\"smaller margin-bottom-0\" style=\"color: \">Soglia di entrata (art. 2, cpv. 1)<\/h3>\n                        \n                                                    <p class=\"margin-bottom-0\" style=\"color: \">Finora: 22\u2019050 franchi di salario annuo\r\n<br>\r\n<b>Nuovo: 19&#8217;845 franchi di salario annuo (in caso di pi\u00f9 lavori, i redditi vengono sommati)<\/b>\r\n<br>\r\nI salari pi\u00f9 bassi vengono assicurati meglio nel secondo pilastro.\r\n<\/p>\n                        \n                        \n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n        <\/section>\n\n\n\n\n\n\n        <section class=\"image-text-block\">\n            <div class=\"image-text-content-cols \">\n                <div class=\"image-text-image-col no-media\">\n                                    <\/div>\n\n                <div class=\"image-text-content-col no-media\">\n                    <div class=\"image-text-block-bg\" style=\"background-color: \"><\/div>\n\n                    <div class=\"image-text-content-col-wrapper\">\n                        \n                                                    <h3 class=\"smaller margin-bottom-0\" style=\"color: \">Deduzione di coordinamento (art. 8, cpv. 1)<\/h3>\n                        \n                                                    <p class=\"margin-bottom-0\" style=\"color: \">Finora: deduzione fissa pari a 25&#8217;725 franchi sul salario annuale corrispondente\r\n<br>\r\n<b>Nuovo: 20% del salario AVS (in caso di pi\u00f9 lavori, i redditi vengono sommati)<\/b>\r\n<br>\r\nI salari pi\u00f9 bassi vengono assicurati meglio nel secondo pilastro.\r\n<\/p>\n                        \n                        \n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n        <\/section>\n\n\n\n\n\n\n        <section class=\"image-text-block\">\n            <div class=\"image-text-content-cols \">\n                <div class=\"image-text-image-col no-media\">\n                                    <\/div>\n\n                <div class=\"image-text-content-col no-media\">\n                    <div class=\"image-text-block-bg\" style=\"background-color: #8adfbc\"><\/div>\n\n                    <div class=\"image-text-content-col-wrapper\">\n                        \n                                                    <h3 class=\"smaller margin-bottom-0\" style=\"color: \">Accrediti di vecchiaia (art. 16)<\/h3>\n                        \n                                                    <p class=\"margin-bottom-0\" style=\"color: \">Finora:\r\n<br>\r\n25 \u2013 34 anni: 7%\r\n<br>\r\n35 \u2013 44 anni: 10%\r\n<br>\r\n45 \u2013 54 anni: 15%\r\n<br>\r\n55 \u2013 65 Janni: 18%\r\n<br>\r\n<br>\r\n<b>Nuovo:<\/b>\r\n<br>\r\n<b>25 &#8211; 44 anni: 9%<\/b>\r\n<br>\r\n<b>45 &#8211; 65 anni: 14%<\/b>\r\n<br>\r\n<br>\r\nLe aliquote determinanti per gli accrediti di vecchiaia vengono semplificate. Questo permette in particolare di ridurre gli accrediti delle persone pi\u00f9 anziane e migliorare la loro attrattiva sul mercato del lavoro.\r\n<\/p>\n                        \n                        \n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n        <\/section>\n\n\n\n\n\n\n        <section class=\"image-text-block\">\n            <div class=\"image-text-content-cols \">\n                <div class=\"image-text-image-col no-media\">\n                                    <\/div>\n\n                <div class=\"image-text-content-col no-media\">\n                    <div class=\"image-text-block-bg\" style=\"background-color: \"><\/div>\n\n                    <div class=\"image-text-content-col-wrapper\">\n                        \n                                                    <h3 class=\"smaller margin-bottom-0\" style=\"color: \">Tasso di conversione (art. 14, cpv. 2, 2bis e 3)<\/h3>\n                        \n                                                    <p class=\"margin-bottom-0\" style=\"color: \">Finora: 6.8 %\r\n<br>\r\n<b>Nuovo: 6.0 %<\/b>\r\n<br>\r\n<br>\r\nIl tasso di conversione viene adeguato alla speranza di vita attuale. La ridistribuzione dalle persone attive alle persone in pensione, un\u2019anomalia del sistema, viene eliminata.\r\n<\/p>\n                        \n                        \n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n        <\/section>\n\n\n\n\n\n\n        <section class=\"image-text-block\">\n            <div class=\"image-text-content-cols \">\n                <div class=\"image-text-image-col no-media\">\n                                    <\/div>\n\n                <div class=\"image-text-content-col no-media\">\n                    <div class=\"image-text-block-bg\" style=\"background-color: #8adfbc\"><\/div>\n\n                    <div class=\"image-text-content-col-wrapper\">\n                        \n                                                    <h3 class=\"smaller margin-bottom-0\" style=\"color: \">Misure di compensazione per la generazione di transizione (art. 47b &#8211; art. 47i, disposizioni transitorie)<\/h3>\n                        \n                                                    <p class=\"margin-bottom-0\" style=\"color: \">La generazione di transizione (fino 15 anni entro l\u2019et\u00e0 ordinaria di pensionamento) ricevono un supplemento sulla rendita. Per i primi 15 anni il supplemento sulla rendita sar\u00e0 di 200\/150\/100 franchi al mese in base all\u2019avere di vecchiaia. Il supplemento massimo viene percepito con un capitale vecchiaia fino a 220&#8217;500 franchi. Per capitali fino a 441&#8217;000 franchi il supplemento sulla rendita diminuisce progressivamente. \r\n<\/p>\n                        \n                        \n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n        <\/section>\n\n\n\n\n\n\n        <section class=\"image-text-block\">\n            <div class=\"image-text-content-cols \">\n                <div class=\"image-text-image-col no-media\">\n                                    <\/div>\n\n                <div class=\"image-text-content-col no-media\">\n                    <div class=\"image-text-block-bg\" style=\"background-color: \"><\/div>\n\n                    <div class=\"image-text-content-col-wrapper\">\n                        \n                                                    <h3 class=\"smaller margin-bottom-0\" style=\"color: \">Inizio del risparmio (art. 7, cpv. 1)<\/h3>\n                        \n                                                    <p class=\"margin-bottom-0\" style=\"color: \">A partire dai 25 anni di et\u00e0 (nessun cambiamento rispetto alla legge in vigore). <\/p>\n                        \n                        \n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n        <\/section>\n\n\n\n\n\n\n        <section class=\"image-text-block\">\n            <div class=\"image-text-content-cols \">\n                <div class=\"image-text-image-col no-media\">\n                                    <\/div>\n\n                <div class=\"image-text-content-col no-media\">\n                    <div class=\"image-text-block-bg\" style=\"background-color: #8adfbc\"><\/div>\n\n                    <div class=\"image-text-content-col-wrapper\">\n                        \n                                                    <h3 class=\"smaller margin-bottom-0\" style=\"color: \">Rendite LPP esistenti e versamento del capitale<\/h3>\n                        \n                                                    <p class=\"margin-bottom-0\" style=\"color: \">Le rendite di vecchiaia attuali e le persone che riscuotono l\u2019avere di vecchiaia sottoforma di capitale non sono interessate dalla riforma.<\/p>\n                        \n                        \n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n        <\/section>\n\n\n\n\n\n\n            <section class=\"infos-block\" style=\"background-color: \">\n\n            <p class=\"margin-bottom-0\" style=\"color: \">Pi\u00f9 info<\/p>\n\n            <div class=\"files-wrapper\">\n                                    <div>\n                        <a href=\"https:\/\/bvg.bertaeins.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/platzhalter_pdf.pdf\" download=\"\" class=\"file-wrapper \">\n                            <div>\n                                <svg width=\"30\" height=\"30\" viewBox=\"0 0 30 30\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                    <path d=\"M16 7.50006C16 6.94778 15.5523 6.50006 15 6.50006C14.4477 6.50006 14 6.94778 14 7.50006L16 7.50006ZM14.2929 23.4572C14.6834 23.8477 15.3166 23.8477 15.7071 23.4572L22.0711 17.0932C22.4616 16.7027 22.4616 16.0695 22.0711 15.679C21.6805 15.2885 21.0474 15.2885 20.6569 15.679L15 21.3358L9.34315 15.679C8.95262 15.2885 8.31946 15.2885 7.92893 15.679C7.53841 16.0695 7.53841 16.7027 7.92893 17.0932L14.2929 23.4572ZM14 7.50006L14 22.7501L16 22.7501L16 7.50006L14 7.50006Z\" fill=\"black\"\/>\n                                    <circle cx=\"15\" cy=\"15\" r=\"14\" stroke=\"black\" stroke-width=\"2\"\/>\n                                <\/svg>\n\n                                <span style=\"color: \">Scaricare l\u2019argomentario (e il glossario)<\/span>\n                            <\/div>\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/section>\n    \n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La riforma della LPP prevede un adeguamento della Legge federale sulla previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l\u2019invalidit\u00e0 del 1982. Questa riforma \u00e8 attesa da molto tempo, perch\u00e9 sono passati gi\u00e0 pi\u00f9 di due decenni dall\u2019ultima revisione. La riforma LPP permetter\u00e0 di adattare il secondo pilastro alle mutate condizioni di vita e ai [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bvg.bertaeins.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/852"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bvg.bertaeins.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bvg.bertaeins.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bvg.bertaeins.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bvg.bertaeins.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=852"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/bvg.bertaeins.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1354,"href":"https:\/\/bvg.bertaeins.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/852\/revisions\/1354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bvg.bertaeins.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}